А в инструментах разработчика так же как в видео были красные строки?
Да. В консоли появляются 2 ссылки. Перейдя по любой из них попадаешь на форму рекапчи для разбана, как в видео. Но это было и без плагина.
Странно, значит, дело не только в Sameorigin. Чтобы дойти до такой ошибки, надо, наверное, несколько тысяч капч решить за день. Не представляю, как это кому-то удается.