This isn't like a public company, where the market cap is approximately the price to buy the entire company. You cannot buy all the bitcoins.
You also cannot by the entire company by their shares. E.g. if I had a GOOG share and I don't sell it, you can jump around as much as you want and you won't get it.