Just want to put out another bug for you:

The salvaging drones mechanic can cause you to go above your drone bay's limit.