Поскольку Bitcoin адреса базируется на случайных числах, возможно, хотя и крайне маловероятно, что для двух людей независимо друг от друга сгенерируются одинаковые адреса. Это называется коллизия. Если это случается, то оба владельца этого адреса могут тратить деньги, отправленные на этот адрес. Но здесь невозможно второму владельцу адреса потратить все деньги первого настоящего владельца (или наоборот). Если бы вы намеренно решили подобрать такой адрес, который вызовет коллизию, то на настоящий момент вам бы пришлось потратить в 2^107 раз больше времени, чтобы сгенерировать такой адрес, чем на создание нового блока.
Ну самому подбирать ключи при таком раскладе дело гиблое, а вот почему там сказано что второй владелец адреса не может потратить все деньги настоящего владельца адреса, ведь если есть ключ от адреса то и потратить деньги тоже можно, там ведь нет привязки к железу или других хитростей?
трудности перевода..