Diciamo che Bitta sembra avermi capito (il che è tutto dire).
Però, se fai emergere dubbi su quanto scrivo mi fa piacere, cosi sono ancora più chiaro per chi vuole leggere.

Ora provo a fare degli esempi con più numeri alla mano.
Partiamo da un presupposto, io cerco holder di LTC che, per definizione, è gente che non ci fa speculazione (vedi leasing di poloniex). Ma anche in caso di leasing gli interessi sono attualmente bassi.. nonostante la volatilità in questo momento tu LTC ti danno 0.0123%.

Ora, mettiamo che tu hai da prestarmi 1000 LTC, attualmente valgono 15 BTC.
Io mando quindi 23 BTC ad un excrow e tu mi mandi i BTC.
Questo significa che fino a quando LTC non sale almeno a 0.023 il tuo prestito è protetto. E questo nonostante la volatilità non è che avvenga cosi velocemente su coin come ETH ed LTC.

In ogni caso, se si arrivasse verso 0.021 (per dire) tu potresti chiedermi di coprire maggiormente la mia posizione ed a quel punto io avrei due scelte, o mandare altri BTC all'escrow oppure restituirti parte degli LTC.
Se non facessi nessuna delle tue preallerti l'escrow che, allo scoccare dei 0.023 ti rilascia i BTC, tu ricompri i tuoi LTC e sei aposto. A quel punto sia che calino che aumentino ancora tu sei comunque tranquillo... io invece mi andrei ad esporre (se per dire subito dopo arrivano a 0.01 io ho perso metà del patrimonio).

In tutto questo come penso di fare arbitraggio io a te non dovrebbe importare più di tanto in realtà, perchè sei al sicuro.
Sul perchè invece non voglio comprare io questo quantitativo di LTC è proprio per il motivo che dici tu, la volatilità. Sono abbastana convinto che prima o poi questa "bolla" speculativa scoppierà, come già successo in passato.. e quando succede non voglio aver una moneta come LTC sulla quale non credo più di tanto (ma mi serve per fare arbitraggio).

Per finire io non è che ho garantisco il 150% del ritorno dell'investimento.. quello è la copertura che metto a disposizione. Sugli interessi pensavo a cifre più basse delle quali discuto con chi mi presta, una volta capito la cifra della quale parliamo, ma comunque nettamente più alte di un prestito di poloniex.

In tutto questo, cosa non è chiaro?

PS.
in tutto questo come già detto, potrei semplicemente comprarli e poi mettermi con una parte di essi short su poloniex, usando proprio il lending. In questo modo se compro 100 LTC e mi metto short per 100LTC a leva mi costerebbe anche meno e non avrei problemi di variazione (se aumenta il valore perdo dallo short ma guadagni da quelli acquistati... viceversa se cala perdo valore su quelli acquistati ma guadagno dallo short). Ma piuttosto che basare tutto il sistema solo su exchange, in sistemi che non conosco neanche alla perfezione (nonostante mille domande a gente più esperta di me su queste cose) preferivo cercare metodi più classici per aver prestiti.