This is the only useful answer. I didn't know Bitfinex allowed shorting. Good to know. I think Poloniex allows margin sells as well.
It does indeed. I just found this option now after you mentioned it. Felt pretty dumb for taking this long to notice it.