Both are entitled to use any services for which they are eligible. As they should be...
So...some people who do not pay income taxes should be eligible to use government services?
Correct. There is no general link between paying income tax and being able to use government services. Many policies, for example social security for blind children and mental health services, benefit people who will never pay a cent of income tax in their lives and cost way more in government money than healthy people.