How easy is it to transfer say 1 bitcoin from BTC-E to Mt Gox, sell on Gox, transfer the USD back to BTC-E, purchase a bitcoin and repeat? (The only bit I see difficulty with is transferring the USD from Gox to BTC-E)

Thank you in advance for your help!