Did he message you or you caught him impersonating the other account ? If yes,just report the message to admins they will ban him.Otherwise,it also could be a remote possibility that someone actually made an account with that username.