Насколько я понял, нужно сначала назначить адресу аккаунт (метку) через setaccount, а потом именно это имя аккуанта указать первым аргументом в команде sendfrom.
Если использовать первым аргументом именно название аккаунта, выдается ошибка
Invalid NovaCoin address (code -5)Заметил также, что через RPC после использования sendtoaddress у меня тупо вылетает клиент 0.5.8 (win32 сборка, пробую на Windows XP) с неизвестным эксепшеном. Нередко уже на следующем запросе, а бывает даже до завершение выполнения исходного.