Niente. Il fatto stesso di usare un client tra quelli consigliati è l'unica cosa da fare: significa per l'appunto avere il controllo delle proprie chiavi private.
Io sono niubbo e uso Exodus, facendo una ricerca nelle FAQ di questo wallet ho trovato queste due info relative alle private keys:
1) How can I view my private keys?2) Where are my private keys stored?Per essere sicuro dovrei esportare le private keys oppure va bene già cosi com'e'?

non importa esportare.
basta che tu ne abbia il controllo.
se hai un wallet tra quelli indicati basta che ti attieni alle guide linea per evitare di perdere qualche cosa
Tutto qua