Wow, looks very nice!

Instead (or maybe in addition) to the google trends chart, i would put price (and volume) chart.
that way we can see the changes in the past hours, days, weeks or months.

another useful thing is to let the user choose the currency which compared to bitcoin (usd, eur, gbp, etc.)

Keep up with this great job!