I think i'm missing here.

The Exodus wallet doesn't rely on downloading the blockchain - meaning no need to download the blockchain.
How is this archieved vs the normal wallets from the coins themselves?

I thought that the blockchain was required to work with the currency?