Also, simple physical destruction of a computer via a house fire would destroy all Bitcoins contained on the computer, thusly permanently removing them from circulation and existence.