I think the best way to teach something like bitcoin to a less-experienced person is to try to tie it back to things that they know.

Hash ~= fingerprint
Digital signature ~= signature on paper
Blockchain ~= Whiteboard with no eraser

Things like that make it a little easier to grasp as a whole