Sorry to hear that.
Have they said what the damage is? I can think of many things that would make a board unrepairable such as blown internal traces, lifted pads, burnt PCB, etc.
Again, this is why Bitmain Warranty (and Bitmain factory service) need to provide a report that says more than 'Fixed" or "Unrepairable"...