4 GPUs is usually rather easy to get working, the BIOS changes you mention are usually only needed for 5-7 GPU builds with skylake/kabylake. (perhaps try with optimized defaults?)
I would start with a single GPU on riser in the main PCI-E x16 slot, verify it works, second card to the other full slot, then add the small ones.