Update:  Thanks to xiangfu for making the necessary code changes and releasing a new build so quickly.  Fan speed is controlled by max of temp2 and temp3 now. 

This has been fixed as of version 20130408.