Ethereum based tokens, aka issued on the ethereum blockchain, can be stored in the same address as your ether. For example, i hold both ether and BAT in my ether address. Which is pretty cool.