What you need is a display emulator.
Here is one: https://www.amazon.com/Bee-Eater-Display-Emulator-Headless/dp/B01MS3WRKE/ref=sr_1_5?s=electronics&ie=UTF8&qid=1498401768&sr=1-5&keywords=gpu+dummy+plug
There are tons of models on the internet.