Post
Topic
Board Bahasa Indonesia (Indonesian)
Re: Hentikan Mental Pengemismu itu, Kawan!
by
LodisMcguire
on 28/06/2017, 13:24:48 UTC
gara-gara TS bawa-bawa kata "mental pengemis" jadi rame nih. emang kata-katanya sedikit menyinggung sih jadi wajar saja rame.

Mungkin maksud TS supaya para translator nyadar gan, Jadi jangan hanya mementingkan diri sendiri untuk mendapatkan koin. Tapi pada kenyataan memang tidak semua translator itu seperti itu dan para translator disini menjadi tersinggung dengan perkataan "Pengemis"

Maksud TS nya memang begitu,tapi kalau ane liat,walaupun ada beberapa kata yang terkesan kaku,mereka(para translator) gak banyak dapat komplain atas hasilnya,paling yang baca hanya bergumam dalam hati kalau kalau ada yang kaku bahasanya.
Menurut ane,selama itu tidak fatal dan tidak di komplain sama yang punya thread asli dan pembaca,ya woles aja sih,kalau memang ada yang ganjil,PM aja dah OP nya biar kedepannya diperbaiki lagi