Sorry about your loss, but the money is gone. You will not be able to recover it as I suspect its already off poloniex and has been mixed.