The boost won't be that big. Japan still isn't the leader in trading. Also, somebody should investigate how their Bitcoin businesses are really doing.
I suspect there could be big interest in the currency but only out of curiosity and very little real use.