Se me ocurre otra forma de salvar el problema del retraso en mover el dinero de MtGox a BTC-e, pero implica tener que disponer de más fondos para invertir. En esencia se trata de mantener un "colchon" en ambos Exchanges de la misma cuantía y comprar y vender a la vez en cada uno de ellos, y luego más tranquilos mover el dinero de vuelta a BTC-e.
P.ej. si tenemos 1000 euros en BTC-e, compramos 500 en bitcoins, y los traspasamos a MtGox. Luego lo que hacemos es vender en MtGox p.ej. a 145 y comprar al mismo tiempo en BTC-e a 135 la misma cantidad que hemos vendido en MtGox, y ya con más tiempo ordenar el trasaso del dinero de MtGox a BTC-e y vuelta a empezar. De esta forma es como si el dinero lo movieramos instantáneamente.
El problema como he dicho es que obliga a disponer del doble de fondos, pudiendo invertir en un instante dado sólo la mitad de ellos. Y por otro lado sólo se puede hacer una operación de compra-venta cada 18 o 20 horas (el tiempo que tarda el dinero en llegar a BTC-e).
Seguimos dando ideas...