No matter how many they put out, there's always people buying or reselling higher. Nvidia is overpriced as you said but still available.
I think the only ones buying rx 580 are uninformed miners or gamers now, smart people are waiting for Vega, they think Vega will save them hehe