I think you have no clue what the coordinator does. It does not create TX, does no POW, and does not confirm TX. It decides the growth direction of the DAG.
That sounds like a long-winded mental gymnastics version of the word "convergence" while trying to avoid implying it's artificial convergence lol.