... you gotta have something more original than the same question answered (even by Reggie himself) a dozen times
Perhaps you mean this:
Traders are not my core consituency, and frankly we don't care about what they want. Utility seekers and long term network effect value consumers are who we cater to.
Fine. Reggie is catering to "Utility seekers", not traders. Excellent ! However my understanding is that those "utility seekers" are still at liberty to trade their blockchain asset as they see fit (just as you and I are).