Sorry to not have well understood your problem with the visible password... use a towel over your head and screen
You misunderstand me, I'm not afraid of someone watching my monitor but if there's something remote like a teamviewer on the system, the password is out.
If you have doubt format and start clean. Then if something is installed there will be a keylogger... no need to waste time to watch you
.