i don't agree with your defaltionary definition about bitcoin, it's not the price of the goods that falls, it's bitcoin that increase and have more power in purchase
for fiat can be seen in both case, inflationary because they lose value due to infinite printing, which make their coin have less and less value over time, or because the goods increase in price