Why on earth would Mt. Gox hand over the US (though I suppose this deal was crafted before Bitcoins took off and they didn't have the $$ to grow otherwise)?
Mt. Gox had plenty of cash to grow.
There may have been legal issues coming down the pipeline that they felt a US based organisation would be better suited to deal with.