All trading is done via bittrex Exchange servers and the app holds no personal information.
Is this just a webview of the main site using this app? But there's no official article or confirmation released from them about this on bittrex so beware of using this epecially on logging in its really shady out there.