If you sell Bitcoin for Fiat, then you have to pay taxes.
While Bitcoin is a currency, it is considered a commodity and therefore by selling it you're 'making money'.
It's illegal if you don't pay taxes.