I like the sound of Squarecoin. It'd be an interesting contradiction of the common concept of a physical round coin. I imagine you could come up with a cool logo that looks like a classic coin... but square. It also alludes to the unique property of the coin, which anyone with basic math comprehension can understand and appreciate.

tl;dr +1 for the name Squarecoin