Sign into Bittrex.
Go to Wallets at the top right.
In the list of Wallets find Bitcoin and click the blue plus + button.
A deposit window will appear, it will either have an address or the option to generate an address.
Send your BTC to that deposit address from Coinbase.