I suggest you download the NiceHash miner and run the benchmark. That will give your rigs hash rate for different algorithms. You can then use a profitablity calculator to see which are the most profitable coins for you to mine.

http://whattomine.com