Well, two questions:
1) If someone from the court said to Gox, "You can't allow any BTC withdrawals until the case is settled," would they comply?
2) Is there anyone who can, or would, say that to them?