you have to put your BTC in wallet that let you see the private key. e.g. jaxx or electrum. send all BTC to the same address. and after the split you can use the private key on the new chain to be able so use the new coins.
Not to sound naïve, but I think Exodus would fall under that category too?