I dont think the gov can take money of customer but there are other problems like... what happenes if the mtgox customers want some of the money back also - how much do BTC-e owners have to cover all this.  The legal mess could mean huge amount of time also. 

OP you need to relax for now, i have had money stuck in gox for years i know how bad you feel but please relax until we know more details.