I was getting 5570 KH/s with a single EVGA 1050ti SC; not sure what my OC settings were on that image. What model 1050ti do you have?
1050ti gives around 10mh only with ccminer sp mod2 or 3. As I understood sp makes releases only for windows.
Windows and Linux builds of ccminer are very similar (almost the same).
It would make sense for sp to make a linux client with a fee like claymore or ewbf and provide it for free.
I would add it to nvOC; and I'm sure a lot of members would use it.