I don't see the seizure page yet, but just read an article from the fincen site and a quote from it was FinCEN acted in coordination with law enforcement’s seizure of BTC-e and Vinnik’s arrest.  The Internal Revenue Service-Criminal Investigation Division, Federal Bureau of Investigation, United States Secret Service, and Homeland Security Investigations conducted the criminal investigation.