Ok, i just wanted to confirm 100% because im a paranoid fuck:

 I am a paper wallet user, after the hardfork and bitcoin cash is born:

- wait for bitcoin cash supported wallet to appear
- use my private key to sweep my BITCOIN CASH balance onto the bitcoin cash wallet.

No, for my retarded better safe than sorry question:

Will doing a wallet sweep for my bitcoin cash balance affect my bitcoin balance?

- i know youre NEVER to do partial sweeps of a paper wallet
I think i know the answer to this question but figured i wanted to be 100% sure

Thanks for any help!