No, actually if you read it again it fits perfectly.
no, such kind of old (former/abandoned) farm buildings is just typical for old German villages.
A caveat though is that this village is in the middle of nowhere in the former Eastern part of Germany, which still is structurally weak.