über translate.bing.com liest es sich gar nicht so das es nichts gutes ist.
..

eher dass an einem Wiederauftauchen gearbeitet wird
Bin ja noch so auf diese 5-10 Tage eingestellt und gespannt gewesen, jetzt steht was von 1. September.
So optimistisch würde ich das nicht sehen. Server, Coins und Geld ist erst einmal beschlagnahmt. Dann die 110 Mio Strafe. Mich würde es nicht wundern, wenn das FBI oder wie die zuständige Abteilung auch heißen mag, erst einmal alle Accounts durchleuchten will. Und selbst wenn btc-e wieder aufsperren sollte, würden sie dann für alle Kunden einen KYC machen müssen, die hatten ja auch so in etwa 50000 User.