As I see it , it would take what you call "a black swan event" to stop the uptrend ( a fault in the algorithm or the US making bitcoin Illegal).
You are looking on such a small scale. Pullthe scale back to 1, 2 ,3 years... we are right on track.
I said short-term. Long-term still looks good, I agree.