Вообще на первый взгляд там изменения в основном о том, что биржа ни за что не отвечает, ни за проблемы с монетами ( не несут
ответственности за работу базового программного обеспечения и сетей, поддерживающих токены, и что Poloniex не
гарантирует функциональность, безопасность или доступность такого программного обеспечения и сетей), что пользователь полностью осознает и принимает на себя риски торговли криптой, что биржа оставляет за собой право делистнуть любую монету или в любой момент остановить торги. Оставляют за собой право изменять trading fee, предварительно уведомив об этом.

Не отвечают и не дают гарантий за то, что ваши ордера будут корректно исполнены. (A transaction on the Platform may fail for several reasons, including but not limited to change in seller prices, insufficient margin, or unanticipated technical difficulties. We make no representation or warrant that any transaction will be executed properly. ) Это наверное после того как их завалили претензиями потеряв деньги из-за невозможности ни поставить ни отменить ордер при пиковых нагрузках. Вот они и написали в соглашении, что ни за что не отвечают.

Что биржа должна использоваться для торгов, а не для подмены адреса отправителя или как онлайн кошелек. Если вы нарушаете это соглашение, то вам могут отказать в обслуживании.

Ну и сказано куда в суд обращаться, если что-то не устраивает.