Buy Ethereum or Litecoin on Coinbase... send it to Bittrex then convert it to Bitcoin. The reason you wanna do this is because for $25-50 worth of bitcoins you're gonna lose like $4-5 in fees by the time you get it into the exchange instead of just $1~
You can do the math yourself but for small payments bitcoin is inefficient right now.