If SegWit is added to the legacy chain, Bitcoin Cash will be far closer to the original "Bitcoin" as laid out in the white paper. It's hardly misleading since the two issue from the same genesis block, share a transaction history, and since Bitcoin Cash changes almost no functional parameters while maintaining the project's original principles.