если нет приваткея от адреса то никак
Верно. Надо экспортировать приватные ключи из старого кошелька,
для тех адресов где лежал биткоин.
В кошелек Электрон например, что работает с BTH.
И из этого Электрона уже перечислять новые монетки BTH.
Пробовал. Работает.