You can import your electrum private keys on electron cash by clicking in wallet > private keys > sweep
I have some problems with it but it could work for you.
Don't do that.
No different between private keys and seeds. after importing, they have control of your coins.
If he type the seed too, so the risk is always there. Both are the only ways to have your bccs.