IMHO the real ownership of the game is based on the currency token, the other token should be used for 'governance'. I actually prefer a model where the game doesn't pay dividends, all money just keeps circulating through the economic systems of the game, and the game controlled accounts just exist as they are, and any obvious surpluses go back into marketing and dev expenses, so the governance token is just for decision making. I think this would keep things simple, and if people wanted to trade the governance token they could do it all OTC outside the game.
This is how the world works, rich people like Zuckerberg, Gates, Buffet, Bezos etc own big stakes of the economy but don't have direct control of government policy, then there are politicians like Obama who get to control the levers of government without having much money but get paid wages and other perks, and then some guys like Trump who have both. Adding politics to the CK landscape makes things far more interesting, I like it!